- كتب عنه ريشر ، في : الموجز لتاريخ الأدب العربي rescher , abrissi , 157 - 161 كتب عنه نالينو ، في كتابه في : الأدب العربي nallino , litt . ar . 207 - 261 كتب عنه بلاشير ، في : تاريخ الأدب العربي blachere , histoire 508 - 509 الأعلام ، للزركلي 9 / 235 ، المراجع ، للوهابى 1 / 122 - 123 ( وبه ذكر لمراجع أخرى ) ، دائرة المعارف الإسلامية ، الطبعة الأوربية الثانية ، مادة ابن مفرغ ، بقلم شارل بيلا : 3 / 881 - 882 ، وانظر كذلك بروكلمان في الملحق i , 92 . الخلاف حول قدم تدوين الأدب العربي يجعل البعض يرى في الأخبار الخاصة بمعرفة الكتابة عند شعراء صدر الإسلام ، والعصر الأموي ، أقاصيص أسطورية أو ملفقة ، ولكن ثمة خبرا بأن ابن مفرغ كتب على حيطان الخانات في البصرة شعرا في هجاء عبيد اللّه بن زياد ، وأنه اضطر أن يمحوه بأظافره ( الأغانى 18 / 269 ) ، وربما كان ابن مفرغ أول من وضع سيرة تبّع بن حسّان الحاكم اليمنى وأشعاره ، كما قال الأصمعي ( انظر : الأغانى 18 / 255 ، إرشاد الأريب ، لياقوت 7 / 297 ، وعن تفسير كلمة « وضع » ، انظر الجزء الأول من كتابنا هذا ص 250 - 249 ) ب - آثاره : لا نعرف شيئا عن الرواية المبكرة لأشعاره ، أما « ديوانه » الذي كان متداولا في الأندلس ، في القرن الخامس الهجري ( انظر : فهرست ابن خير 397 ) فيبدو أنه ضاع . ومصادر أبى الفرج / الأصفهاني ( في ذكره لأخباره وشعره ، الأغانى 18 / 254 - 298 ) هي كتب ابن الكلبي ، وأبى عبيدة ، والهيثم بن عدي ، وعمر بن شبّة ( برواية : أحمد بن عبد العزيز الجوهري ) وابن المرزبان ، وأحمد بن سليمان النّوفلى ، وغيرهم ( انظر : الأغانى 18 / 255 ) . وقد جمع شارل بلا القطع الباقية من شعره ، في دراسة له عن ابن مفرغ الشاعر وشعره ، نشرت في الصحيفة التذكارية لماسينيون : ch . pellat , lepoeteibnmufarr igetsonoeuvre , in : melangesl . massignon , damas 1957 iii , 195 ff , text : 206 - 232